Attika/Wandanschluss, Erneuerung der Dämmung und der Abdichtung