Bodenplatte, oberseitig gedämmt, Passivhausstandard