Metall-Einfach-/Doppelständerwand, Wandanschluss